Fara efni  

Takast vi njar skoranir

Takast  vi njar skoranir
Reem Khattab (t.v.) og Sherihan Essam.

rtt fyrir a koma fr lkum lndum geta r Reem Khattab Almahammad og Sherihan Essam Farouk Azmy Sade auveldlega tala saman. Bar tala r arabsku Reem kemur fr Srlandi en Sherihan fr Egyptalandi. Arabskan eirra heimalndum er reyndar ekki alveg s sama, mismunandi or og framburur en grunninn er tungumli hi sama og v engin vandkvi a r geti tala saman.

Reem Khattab Almahammad, sem er 19 ra gmul, var hpi srlenskra flttamanna sem komu til Akureyrar janar essu ri. Hn kom samt tveimur rum r essum hpi VMA undir lok sustu annar, til ess a kynnast sklanum aeins, en hf san markvisst nm nna haustnn samt remur piltum r hpi srlensku flttamannanna, ar meal er einn brir hennar. Fjlskylda Reem er str, hn fimm brur og auk foreldra hennar er amma hennar heimili. Strax sl. vetur hf hn samt rum srlensku flttamnnunum markvisst slenskunm og hn reynir a tala eins mikla slensku og henni er unnt. Fjlskyldan fli strshrmungarnar Srlandi egar Reem var fimmtn ra gmul og um fjgur r var hn flttamannabum Lbanon. ar naut hn engrar menntunar og v segir hn a krkomi a f tkifri til ess a ganga skla hr landi og mennta sig. Fyrstu skrefin slenskunni steig hn slenskunmskeium hj Smenntunarmist Eyjafjarar og fram ntur hn m.a. slenskukennslu VMA. Hn dregur ekki dul a slenskan s erfitt tunguml a lra. Hn segist vissulega sakna Srlands en dvlin slandi s g, nttran einstaklega falleg og fiskurinn gur en hins vegar geti hn ekki neita v a hr s frekar kalt veri!

Sherihan Essam Farouk Azmy Sade er sautjn ra gmul fr Alexandru Egyptalandi. Hn kom til Akureyrar gst sl. og dvelur hr fram jn nsta ri sem skiptinemi. Hn segir a egar hn hafi s lista yfir lnd hj AFS-skiptinemasamtkunum hafi sland veri eitt eirra landa sem komu til greina. Hn hafi s myndir internetinu fr slandi og fundist landi hugavert hn hafi komist a v a aeins byggju hr um 330 sund manns og nttran vri srstaklega falleg. framhaldinu hafi hn afla sr frekari upplsinga um lfi slandi og venjur flksins hr og niurstaan hafi san veri s a velja sland. Og mr lkar etta mjg vel. g var mjg heppin me fjlskyldu hr Akureyri og landi er virkilega fallegt. Mr lkar sklinn einnig mjg vel. Bi sklinn og nemendurnir hr eru tluvert frbrugnir v sem g a venjast a heiman, eir eru mun frjlslegri hr en Egyptalandi. a er til dmis framandi fyrir mig, en jafnframt skemmtilegt, a sj nemendur hr me lita hr. Einnig eru eir mun frjlslegri klaburi en g a venjast fr Egyptalandi og a kann g vel a meta. Hrna VMA er g m.a. tmum listnmsbraut, g lri einnig slensku, ensku og strfri, segir Sherihan.

Eftir a Sherihan kom til slands var hn tvo daga Reykjavk me rum skiptinemum vegum AFS vsvegar a r heiminum ar sem eir fengu grunnupplsingar um land og j. Sherihan er eini skiptineminn fr Egyptalandi hr landi vegum AFS essu, ri og hn veit ekki um ara landa sna sem hafa fari ur sem skiptinemar til slands.


Getum vi btt efni sunnar?
J

VERKMENNTASKLINN AKUREYRI

Skrifstofa VMA er opin alla virka daga fr kl. 08:00 - 15:00, nema fstudaga fr kl 08:00-13:00.